2016年  秋季 23
《文化研究》第23期
 
編輯室報告 /  劉紀蕙   Joyce Chi-Hui Liu
Editor's Note
研究論文
Research Article
318的概念
The Concepts of 3/18
/ 洪世謙  HUNG Shih-Chian
關鍵字:事件、德希達、巴迪悟、空、無名者
Keywords:Event, Derrida, Badiou, Void, Anonymous
9
研究論文
Research Article
事件 318
Eventum Tantum, 318
/ 楊凱麟  Kailin YANG
關鍵字:事件、時間性、反實現化、越界、318運動
Keywords:Event, Temporality, Counter-effectuation, Transgression, Sunflower Student Movement
33
研究論文
Research Article
太陽花運動影像作為「美學事件」
Sunflower Movement Image as an Aesthetic Event
/ 張小虹  Hsiao-hung Chang
關鍵字:太陽花運動、影像、美學、民主、攝影、手機
Keywords:Sunflower Movement, Image, Aesthetics, Democracy, Photography, Cell phone
49
研究論文
Research Article
太陽花運動類比性的翻譯: 在全球國家物流政變與共通普及的創 構之間
An Analogical Translation of The Sunflower Movement: Between the Logistical Coup in the Global State and The Creation of the Commons
/ 蘇哲安  Jon Solomon
關鍵字:物流學、控制論、翻譯理論、殖民主義、現代性、國家、自由貿易協定、太陽花運動、主權
Keywords:Logistics, Cybernetics, Translation theory, Colonialism, Modernity, The state, Free trade deals, The Sunflower Movement, Sovereignty
79
專題導論
Disquisition Introduction
香港再還是不再,問題並非如此: 大中國的「認同」過程與其批判挑戰
Hong Kong No More, That is Not the Question: The Process of ‘Identification’ in Greater China and its Critical Challenges
/ 陳奕麟  Allen Chun
119
研究論文
Research Article
從海盜邦到耕作村: 國家主權下香港的海岸與農地敘述
From Pirate Nation to Farming Village : Hong Kong’s Maritime and Agrarian Narratives under the State Sovereignty
/ 羅貴祥  Kwai-Cheung Lo
關鍵字:香港、國家、敘述、海盜、農地
Keywords:Hong Kong, Nation-state, Narrative, Pirate, Agriculture
127
研究論文
Research Article
香港本土論述、文化解殖、後殖民創 傷之弔詭關係: 以保衛皇后碼頭運動為例
The Paradoxical Relationship among Hong Kong Local Discourse, Cultural Decolonization and Postcolonial Trauma: The Case of Queen
/ 張佩思  Iris Pui-Sze Cheung
關鍵字:保衛皇后碼頭運動、香港研究、殖民主義、後殖民主義、解殖/去殖、本土論述、創傷
Keywords:Queen's Pier Preservation Movement, Hong Kong studies , Colonialism, Postcolonialism, Decolonization, Local discourse, Trauma
141
研究論文
Research Article
香港金紫荊廣場: 身分認同爭議
Contesting Identities: Golden Bauhinia Square in Hong Kong
/ 陳蒨  Selina Ching Chan
關鍵字:身分認同、廣場、國家主義、香港、空間、地方
Keywords:Identities, Square, Nationalism, Hong Kong, Space, Place
165
研究論文
Research Article
香港,誰的香港?
Hong Kong, Whose Hong Kong?
/ 童慶生  Q. S. Tong
關鍵字:香港、「一國兩制」、「內在種族主義」、殖民主義和本土文化、本土主義
Keywords:Hong Kong, “One country two systems,” “Internal racism,” Colonialism and local culture, Localism
187
批評與回應
Commentary and Reply
中港矛盾的表象與結構:回應〈香港,誰的香港?〉
Manifestations and Structures of China-Hong Kong Conflicts: A Response to “Hong Kong, whose Hong Kong?”
/ 王智明、陳欣欣  Chih-ming Wang、Angelina Chin
201
批評與回應
Commentary and Reply
對「回應」的回應
Response to the commentary
/ 童慶生  Q. S. Tong
207
研究論文
Research Article
公民抗命與法治共同體:香港的可能
Civil Disobedience and Legal Community: Hong Kong’s Possibilities
/ 彭麗君  Pang Laikwan
關鍵字:漢娜.鄂蘭、雨傘革命、法治、殖民主義
Keywords:Hannah Arendt, Umbrella Movement, Rule of Law, Colonialism
209
批評與回應
Commentary and Reply
內在化的鬥爭:回應彭麗君〈公民抗命與法治共同體〉
Struggle over Internalization: Discussion with Pang Laikwan
/ 劉世鼎  Shih-Diing Liu
230
批評與回應
Commentary and Reply
回應劉世鼎
Response to the commentary
/ 彭麗君  Pang Laikwan
242
研究論文
Research Article
以「購物」之名: 從網絡集體創作看「再造香港」
On ‘Gau Wu’ in Umbrement Movement: the ‘re-making of Hong Kong’ through Internet Collective Creation by Hong Kong netizen
/ 黎國威  Lai Kwok Wai
關鍵字:香港身分認同、YouTube、雨傘運動、網民、高登討論區、網絡集體創作
Keywords:Hong Kong identity, YouTube, Umbrella Movement, Netiz en, Golden Forum, Internet Collective Creation
245
評論
Commentary
評介阿斯特莉特‧埃爾《文化中的記憶》
A Review of Astrid Erll’s Memory in Culture
/ 潘博成  Bocheng Pan
281
|M pڭ
No.23  2016 秋季
No.22  2016 春季
No.21  2015 秋季
No.20  2015 春季
No.19  2014 秋季
© 2014 Cultural Studies Association. All Rights Reserved.